日頃より十徳グループ各店を利用いただきまして
誠にありがとうございます。

１０月２９日(木)にオープンいたしましたが、時短要請や緊急事態宣言などで
休業をしておりましたが、3月17日に再オープンいたします！

住所：広島市中区立町６－１立町ウィングBF
電話：０８２－５６７－５２３３

ぐるなびページはこちら
https://r.gnavi.co.jp/a2eptv6b0000/

こだわりの商品は、炭火で豪快に焼き上げるぢどり亭名物のバラ焼き！
焼き鳥といえば串に刺したものが一般的ですが、ぢどり亭の焼き鳥は九州・薩摩の本場スタイル。
鶏肉を串に刺さずにそのまま炭火で炙り焼く『バラ焼き』。炭火で焼き上げる鶏肉は、余分な脂が
抜け、鶏本来の旨みがぎゅっと凝縮されて鶏のジューシー感と炭火の香りをお楽しみいただけます。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
オープン企画として　3月17日～3月31日の期間限定で
人気ドリンク5品＆一升瓶全銘柄！
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

Ｇｏ Ｔｏ Ｅａｔ キャンペーン対象店舗！

※コロナ対策も万全に元気に営業中！
当店では衛生管理の取り組みとして、ご来店いただいたお客様への
非接触型の体温計で検温、アルコール消毒など
ご協力お願いしております。
また、従業員のマスク着用、テーブルなど店内のアルコール消毒
従業員の適切な手洗いやうがいを徹底をしています。

日頃より十徳グループ各店を
ご利用いただきまして誠にありがとうございます。

この度、実際にお客様に提供しているポン酢を商品化いたしました。
『お刺身』や『焼き魚』、お鍋などに合う当社オリジナルのポン酢です。
店舗にて販売いたしております。

≪徳島産柚柑使用≫
柚柑<ゆこう>ポン酢
※柚柑<ゆこう>とは表面は柚子より滑らかで香りが強く
果汁は甘味のあるまろやかな味わいが特徴です。
ほぼ徳島県のみで栽培されており希少価値から
『幻の果実』と言われています。
※300ｍｌ　580円(税込626円)

十徳グループ各店にて販売中！

日頃より十徳各店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

コロナウイルス拡大防止への配慮から安全面などを考慮し

時短営業・休業の店舗がございます。

お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが

何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

営業店舗につきましては、感染防止対策を徹底しております。
お客様にアルコール除菌、検温のご協力をお願いいたします。
店内の換気、テーブルの消毒、従業員のマスク着用や手洗い・うがいの徹底を
しております。

広島県
■通常営業
広島市中区さかな市場紙屋町店
11：30～14：00　17：00～24：00
■通常営業
広島市南区　さかな市場広島総本店　
 広島市中区　えびす海鮮さかな市場
17：00～24：00
■臨時休業
【2月8日～令和3年3月16日まで】
広島市中区　ぢどり亭立町店

山口県
■通常営業
下関市　さかな市場下関駅前店
17：00～24：00

福岡県
■時短営業
【3月3日～3月21日まで】
福岡市博多区　さかな市場筑紫口店
11：30～14：00　※土日ランチ休み
17：00～21：00
福岡市博多区　十徳や筑紫口店
11：30～14：00　※土日ランチ休み
17：00～21：00
春日市　十徳や春日下白水店
11：30～14：30(LO14:00)　16：00～21：00
福岡市博多区　さかな市場サンライフ2号館店
11：30～14：00　※土日ランチ休み
17：00～21：00
福岡市博多区　さかな市場フォルツァ博多店
17：00～21：00
 北九州市小倉北区　さかな市場小倉魚町店
17：00～21：00

■3月22日より営業再開予定
久留米市　さかな市場久留米日吉町店
福岡市博多区　博多海鮮さかな市場

熊本県
■時短営業
【3月31日まで】
熊本市西区　十徳や田崎市場通店
11：00～14：00(LO14:00)　17：00～22：00
 熊本市南区　十徳やけやき通店
11：00～14：00(LO14:00)　17：00～22：00
 熊本市中央区　十徳や水前寺店
17：00～22：00
■通常営業
親どりバカ一代新水前寺駅前店
17：00～24：00
■3月8日より営業再開予定
熊本市中央区　魚粋

■臨時休業
熊本市南区　十徳や近見店
菊池郡大津町　親どりバカ一代大津店
上益城郡益城町　親どりバカ一代益城店
農園レストランまんま

長崎県
■通常営業
長崎市　さかな市場銅座店
17：00～24：00

佐賀県
■通常営業
佐賀市　さかな市場松原店
17：00～24：00
■時短営業
武雄市　十徳や武雄店
17：00～22：00
土日のみ11：30～14：00ランチ営業

大分県
■通常営業
大分市　大分魚○鶏吉
17：00～24：00

日頃より十徳各店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

この度、日本政府・各自治体よりコロナウイルス拡大防止への配慮から

安全面などを考慮し時短営業・休業の要請が出ております。

お客様には大変ご迷惑をおかけ致しますが

何卒、ご理解いただきますようお願い申し上げます。

営業店舗につきましては、感染防止対策を徹底しております。
お客様にアルコール除菌、検温のご協力をお願いいたします。
店内の換気、テーブルの消毒、従業員のマスク着用や手洗い・うがいの徹底を
しております。

広島県
■時短営業
【12月17日～令和3年2月7日まで】
広島市南区　さかな市場広島総本店　17：00～20：00まで
広島市中区　さかな市場紙屋町店　11：30～14：00　17：00～20：00まで
■臨時休業
【12月17日～令和3年2月7日まで】
広島市中区　 さかな市場流川店
広島市中区　えびす海鮮さかな市場
広島市中区　ぢどり亭立町店

山口県
■通常営業
下関市　さかな市場下関駅前店

福岡県
■時短営業
【1月16日～2月7日まで】
福岡市博多区　さかな市場筑紫口店　11：00～20：00
福岡市博多区　十徳や筑紫口店　11：30～14：00(土日休み)
春日市　十徳や春日下白水店
(月～金)11：30～14：00　16：00～20：00
(土・日)11：30～20：00
■臨時休業
【1月16日～2月7日まで】
福岡市博多区　博多海鮮さかな市場
福岡市博多区　さかな市場サンライフ2号館店
福岡市博多区　さかな市場フォルツァ博多店
北九州市小倉北区　さかな市場小倉魚町店
久留米市　さかな市場久留米日吉町店

熊本県
■時短営業
【1月18日～2月7日まで】
熊本市西区　十徳や田崎市場通店
(月～金)11：00～14：00　16：00～20：00
(土・日)11：00～20：00
熊本市南区　十徳やけやき通店
(月～金)11：00～14：00　16：00～20：00
(土・日)11：00～20：00
■臨時休業
【1月18日～2月7日まで】
熊本市中央区　十徳や水前寺店
熊本市南区　十徳や近見店
熊本市中央区　魚粋
熊本市中央区　親どりバカ一代新水前寺駅前店
菊池郡大津町　親どりバカ一代大津店
上益城郡益城町　親どりバカ一代益城店
熊本県山鹿市　農園レストランまんま

長崎県
■臨時休業
【1月20日～2月7日まで】
長崎市　さかな市場銅座店

佐賀県
■臨時休業
【1月21日～2月7日まで】
佐賀市　さかな市場松原店
武雄市　十徳や武雄店

鹿児島県
■臨時休業
【1月25日～2月14日まで】
鹿児島市　十徳や二官橋通店

大分県
■通常営業
大分市　大分魚○鶏吉

日頃より、十徳グループ各店をご利用いただき、誠にありがとうございます。

十徳では宅配サービスをスタートしております。
※一部店舗では登録しておりません。

出前館さん登録店舗
※さかな市場
■広島市
さかな市場紙屋町店
https://demae-can.com/shop/menu/3064863/
 ■北九州市
さかな市場小倉魚町店
https://demae-can.com/shop/menu/3064684/
福岡市 
さかな市場筑紫口店
https://demae-can.com/shop/menu/3064673/
■久留米市
さかな市場久留米日吉町店
https://demae-can.com/shop/menu/3068522/
 ■佐賀市
さかな市場松原店
https://demae-can.com/shop/menu/3076551
 ■大分市
さかな市場都町店
https://demae-can.com/shop/menu/3069120/

※十徳や
■福岡市
十徳や筑紫口店
https://demae-can.com/shop/menu/3064683/
 ■春日市
十徳や春日下白水店
https://demae-can.com/shop/menu/3072626
  ■熊本市
十徳や水前寺店
https://demae-can.com/shop/menu/3047474/
十徳やけやき通店
https://demae-can.com/shop/menu/3060577/
十徳や田崎市場通店
https://demae-can.com/shop/menu/3079049/
■鹿児島市
十徳や騎射場店
https://demae-can.com/shop/menu/3092142
十徳や照国店
https://demae-can.com/shop/menu/3062566/

※魚粋
https://demae-can.com/shop/menu/3061579/
 
※Uber Eatsにも出店しております。
是非ご利用ください！

日頃より、十徳 グループ各店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、年末年始は時間を変更させて営業させていただきます。
尚、店休日の店舗もございますので、詳しくはこちらをご覧ください。
各自治体からの休業・時短営業の要請がある場合は急遽変更になる場合がございます。

※広島県につきましては、休業・時短営業の要請により
時短営業店・休業店舗がございます。
■時短営業【12月17日～令和3年1月3日まで】
広島市　さかな市場広島総本店　17：00～20：00まで
広島市　さかな市場紙屋町店　11：30～14：00　17：00～20：00まで
■臨時休業
【12月17日～令和3年1月3日まで】
広島市
さかな市場流川店・えびす海鮮さかな市場・ぢどり亭立町店
【12月20日～再開未定】

◇–◇–【12月23日(水)・24日(木)・25日(金)の3日間限定！】–◇–◇

日頃より、十徳や をご利用いただき、誠にありがとうございます。
『クリスマス』フェアを開催いたします！
この機会にぜひご賞味ください！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
人気商品2品をお得な価格でご用意しました！
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
クリスマス豪華パーティー盛り　3,980円(税別)
サーモンが主役の
クリスマスセット20貫 　　　1,850円(税別)
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
先着10個限定『国産ローストレッグ』プレゼント
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

※その他お持帰り弁当や丼物、重物などもご用意しております！

販売店舗
■十徳や春日下白水店
電話092-589-6833　春日市下白水北３－８５
■十徳や武雄店
電話0954-26-8486　佐賀県武雄市朝日町大字甘久１３３１
■十徳や田崎市場通店
電話096-312-1455　熊本市西区春日７－１９－３４
■十徳やけやき通店
電話096-334-9377　熊本市南区馬渡２－１３－８
■十徳や水前寺店
電話096-386-2345　熊本市中央区水前寺公園７－４５
■十徳や近見店
電話096-320-3555　熊本市南区日吉２－１－４５
■十徳や二官橋通店
電話099-224-8039　鹿児島市山之口町２－１７第二島津ビル

◎ご注文方法
①ご来店またはお電話ください。
・ご希望日時・お名前、ご連絡先
・ご注文商品、数量・その他ご要望事項をお伺いいたします。
②ご指定の日時に店舗にてお受け取り
※お受渡し時にお会計させていただきます。

◇–◇–【12月21日(月)～1月3日(日)の限定販売！】–◇–◇

日頃より、十徳グループ各店をご利用いただき、誠にありがとうございます。
コロナ禍の中、厳しい状況の生産者さまをご支援するために
『大漁祭』を開催いたします！
国産の商品≪お魚≫をご提供することでその価値を知っていただく企画です！
この機会にぜひご賞味ください！

販売店舗
さかな市場小倉魚町店
さかな市場下関駅前店
さかな市場筑紫口店
さかな市場サンライフ2号館店
さかな市場フォルツァ博多店
さかな市場久留米日吉町店
博多海鮮さかな市場
さかな市場銅座店
十徳や筑紫口店
十徳や春日下白水店
十徳や田崎市場通店
十徳やけやき通店
十徳や近見店
十徳や水前寺店
十徳や武雄店
魚粋新市街店
大分魚○鶏吉
※年末年始休業店舗がございますので
ご注意ください。

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■
愛媛県産生まぐろを限定入荷！
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

愛媛県産生本まぐろを限定入荷！感謝価格でご用意しました。

※生本まぐろの入荷状況は店舗にお問い合わせください。
≪数量限定入荷の為万一品切れの際はご了承ください≫

▽▲お刺身▼△
食べ比べ刺身盛り・・・・・2,800円(税別)
≪入荷分売り切れ次第終了！≫
赤身刺身・・・・・1,800円(税別)
≪旨い赤身をたっぷりと！≫
中とろ刺身・・・・・2,200円(税別)
≪想像以上に脂のってます！≫
中とろ炙り刺身・・・・・2,400円(税別)
≪炙りの風味、ご堪能あれ！≫

▽▲お寿司▼△
食べ比べ3貫・・・・・800円(税別)
≪美味しい部位を食べ比べ！≫
・炙り中とろ一貫
・赤身一貫
・中とろ一貫
まぐろづくし盛・・・・・1,800円(税別)
≪国産まぐろをたっぷり堪能！≫
・赤身二貫
・中とろ二貫
・細巻き一本
・ねぎとろ二貫
8貫盛・・・・・1,200円(税別)
≪バラエティ豊かに楽しめる≫
・ねぎとろ軍艦一貫
・赤身三貫
・玉子一貫
・いくら一貫
・いか一貫
・サーモン一貫
中とろ入り10貫盛・・・・・1,500円(税別)
≪中とろも入って大満足≫
・ねぎとろ軍艦一貫
・赤身三貫
・中とろ一貫
・玉子一貫
・いくら軍艦一貫
・ボイル海老一貫
・いか一貫
・サーモン一貫

下記店舗はテイクアウトもＯＫ！
販売店舗
■十徳や春日下白水店
電話092-589-6833　春日市下白水北３－８５
■十徳や武雄店
電話0954-26-8486　佐賀県武雄市朝日町大字甘久１３３１
■十徳や田崎市場通店
電話096-312-1455　熊本市西区春日７－１９－３４
■十徳やけやき通店
電話096-334-9377　熊本市南区馬渡２－１３－８
■十徳や水前寺店
電話096-386-2345　熊本市中央区水前寺公園７－４５
■十徳や近見店
電話096-320-3555　熊本市南区日吉２－１－４５
■十徳や二官橋通店
電話099-224-8039　鹿児島市山之口町２－１７第二島津ビル

◎ご注文方法
①ご来店またはお電話ください。
・ご希望日時・お名前、ご連絡先
・ご注文商品、数量・その他ご要望事項をお伺いいたします。
②ご指定の日時に店舗にてお受け取り
※お受渡し時にお会計させていただきます。

ゆく年くる年を華やかに演出！大切な方との楽しい宴に艶やかな料理の
数々をどうぞ！いつもの顔、懐かしい顔が集う年末年始にぴったりの
『おせち』をご用意致しました。
お好みに合わせてお選びください。

※おせちはご好評につき完売いたしました。

合わせて寿司・刺身・オードブルのご予約も承り中！
※おせちは地方発送いたします。詳しい商品内容やご予約は店舗にお問い合わせ
下さい。※数に限りがございます。ご予約はお早めにお願いいたします。

お寿司は全商品『愛媛県産本まぐろ中トロ』が入った贅沢な盛り合せ。宴を華やかに演出する
鯛姿入の刺身盛り合わせやお寿司のサイドメニューにもぴったりなオリジナルオードブルなど
年末年始のお集まりに最適なテイクアウト商品をご用意しました。
1点ご購入につき、次回ご飲食時にご利用いだだけるお食事券1000円分もプレゼント！数に限りがございますのでぜひお早めにご予約ください。

ご注文受け付け店舗
熊本県
■十徳や田崎市場通店
電話096-312-1455　熊本市西区春日７－１９－３４
■十徳やけやき通店
電話096-334-9377　熊本市南区馬渡２－１３－８
■十徳や水前寺店
電話096-386-2345　熊本市中央区水前寺公園７－４５
■十徳や近見店
電話096-320-3555　熊本市南区日吉２－１－４５
■親どりバカ一代益城店
電話096-286-1101　上益城郡益城町惣領１４２９－６

◇–◇–【11月28日(土)～12月6日(日)の9日間限定！】–◇–◇

日頃より、十徳や をご利用いただき、誠にありがとうございます。
『豪華人気ネタ祭』フェアを開催いたします！
この機会にぜひご賞味ください！

■お持帰り　■店内でのお食事　どちらでも承ります！■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
人気商品3品をお得な価格でご用意しました！
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
豪華厳選盛　12貫　1,380円(税別)
豪華かに盛　12貫 　1,280円(税別)
豪華いくらサーモン盛　12貫　1,280円(税別)

※その他お持帰り弁当や丼物、重物などもご用意しております！

販売店舗
■十徳や春日下白水店
電話092-589-6833　春日市下白水北３－８５
■十徳や武雄店
電話0954-26-8486　佐賀県武雄市朝日町大字甘久１３３１
■十徳や田崎市場通店
電話096-312-1455　熊本市西区春日７－１９－３４
■十徳やけやき通店
電話096-334-9377　熊本市南区馬渡２－１３－８
■十徳や水前寺店
電話096-386-2345　熊本市中央区水前寺公園７－４５
■十徳や近見店
電話096-320-3555　熊本市南区日吉２－１－４５
■十徳や二官橋通店
電話099-224-8039　鹿児島市山之口町２－１７第二島津ビル

◎ご注文方法
①ご来店またはお電話ください。
・ご希望日時・お名前、ご連絡先
・ご注文商品、数量・その他ご要望事項をお伺いいたします。
②ご指定の日時に店舗にてお受け取り
※お受渡し時にお会計させていただきます。